Video Editor

1 week ago

Belgrade, Central Serbia Sweat Pants Agency Full time

Sweat Pants Agency is the only performance marketing agency behind multiple Inc. #1 fastest-growing companies. We create high-performing ads for DTC brands, and we also produce a steady stream of short-form content for our founders and agency brand.

We're looking for a Creative Performance Video Editor who can take raw footage, b-roll, UGC, talking-head clips, voiceovers, and creative assets — and turn them into engaging, scroll-stopping videos for Meta, TikTok, YouTube, and social platforms.

This role combines strong editing abilities with an understanding of direct response, retention, pacing, storytelling, and creative iteration.

If you're the type of editor who understands both creative instinct and performance data, and can move quickly while still producing clean, polished work — you're a great fit.

Requirements

What You'll DoShort-Form Content Editing
  • Edit clips for TikTok, Reels, Shorts, and social content
  • Cut talking-head videos into clean, engaging short-form pieces
  • Add captions, punch-ins, pacing adjustments, timing, emphasis
  • Repurpose long-form footage into multiple short, high-retention clips
  • Make videos feel dynamic, modern, and native to the platform
DTC Performance Ad Editing
  • Edit paid social ads using UGC footage, b-roll, product shots
  • Add captions, motion text, hooks, pattern interrupts, sound cues
  • Use AI voices (ElevenLabs) to generate ad variations
  • Build variations for testing: new hooks, new intros, new pacing
  • Iterate based on performance data and creative feedback
Creative Strategy & Collaboration
  • Identify strong moments, hooks, and storylines within raw footage
  • Recommend new creative angles or structures
  • Stay ahead of platform trends and edit styles
  • Pull inspiration from winning ads and top creators
  • Work closely with strategists, media buyers, and creative directors
You're a Great Fit If…
  • You have 2–5+ years of video editing experience
  • You're fluent in short-form social editing (TikTok style, fast pacing, modern cuts)
  • You understand what makes content hold attention
  • You've edited ads or brand content for DTC, creators, or agencies
  • You like moving fast and iterating based on feedback
  • You understand hooks, retention, CTR, thumbstop, structure
  • You're comfortable using:
    • Adobe Premiere / Final Cut / DaVinci
    • CapCut (bonus)
    • ElevenLabs or AI voice tools
  • You can bring creative ideas, not just execute edits
  • You communicate clearly and work well in an async environment
Nice to Have
  • Experience editing direct-response ads
  • Understanding of Meta/TikTok ad performance metrics
  • Motion graphics / typography skills
  • Experience editing founder or expert-style content (podcasts, social clips, reels)
  • Experience inside a marketing agenc

Benefits

Why Sweat Pants Agency?

- Join a team that is behind two INC #1 fastest-growing brands.

- Enjoy a collaborative and innovative work environment.

- Be part of a remote-based team with top marketers from around the world.

  • Video Editor | 100 Remote | Full Time

    1 week ago

    Belgrade, Central Serbia The Wellness Company (Online Health) Full time

    1 Spot Remaining for Video Editor and Strategist Please watch video to see what it's like working here :)Many of our new team members came from agencies or places with a lot of experience but felt like they needed change.Role DescriptionThis is a full-time remote role as a Video Editor for eCommerce. We run ads on Facebook, Tiktok , youtube and our ideal...

  • Video Creator/Editor

    6 days ago

    Belgrade, Central Serbia Non Stop Fitness Serbia Full time

    Video Creator/EditorLocation: Belgrade (on-site)Employment: Full-timeWe're expanding our marketing team at Non Stop Fitness and related brands. With 13+ fitness clubs, beauty clinics, and fast-growing AI projects, we're looking for a high-impact Video Creator/Editor who can bring energy, clarity, and storytelling into everything we do.Your mission:Transform...

  • Senior Video Editor

    1 week ago

    Belgrade, Central Serbia Audacity Capital Full time

    The Role:As a Senior Video Editor, you will play a crucial role in the post-production process, bringing creative visions to life through high-quality video content. You will collaborate with directors, producers, and other team members to ensure that the final product meets the desired standards and vision.Edit and assemble recorded footage into a polished...

  • Video Editor

    1 week ago

    Belgrade, Central Serbia RYZE Full time

    About RYZEAt RYZE, we believe daily rituals create the foundation for living your greatest life. Our mushroom coffee and superfood products fuel the body and clarify the mind—helping people everywhere unlock their highest potential. We create functional products like mushroom coffee, matcha, hot cocoa, overnight oats, and more—all enhanced with...

  • Digital Channels Specialist

    20 hours ago

    Belgrade, Central Serbia MAHLE Full time

    Your ContributionProvide operational and user support of internal communication channels (social intranet MAHLE ONE, MAHLE Employee-App)Provide strategic consulting for MAHLE business units, regions and locations regarding internal communication channels – from requirements analysis, clarification of the problem to target settingPlan and implement internal...

  • Creative Project Manager

    1 week ago

    Belgrade, Central Serbia Happy Mammoth Full time

    Happy Mammothis a fast-growing natural food tech business selling across Australia, the EU, and the United States. We specialize in formulating, producing, and marketing gut, digestive, and microbiome health foods and natural supplements designed to help our clients make long-lasting positive health changes and start living very full lives again.Top Reasons...

  • Junior Customer Support

    1 week ago

    Belgrade, Central Serbia Team Sava Full time

    Team Sava specializes in building outstanding teams of passionate, world-class professionals and top-tier software developers for growing global hi-tech companies.Our new partner is MediaFuse, an innovative newswire company that generates industry-focused press release distribution platforms. MediaFuse was created by pioneers in public relations and...

  • Creative Strategist

    1 week ago

    Belgrade, Central Serbia Valuable Recruitment Full time

    Location: Remote - Must be available to work Dubai time zone (GMT+4) Compensation: $2,000 - $4,000/month depending on experience (Full-time or fractional options) Language: English fluency required Employment Type: Full-time or Fractional (contractor) About Us Ronin Global is a high-performance AdTech company powering over $100M in annual ad spend across...

  • Creative Strategist

    1 week ago

    Belgrade, Central Serbia Valuable Recruitment Full time

    Location: Remote - Must be available to work Dubai time zone (GMT+4) Compensation: $2,000 - $4,000/month depending on experience (Full-time or fractional options) Language: English fluency required Employment Type: Full-time or Fractional (contractor)About UsRonin Global is a high-performance AdTech company powering over $100M in annual ad spend across Meta,...

  • Colorist

    2 weeks ago

    Belgrade, , Serbia INFOMEDIJI . Full time €60,000 - €120,000 per year

    Job description Join Our Vision: We are building the next generation of Spatial Media - a new way people experience videos through interaction, multi-user presence, haptics, AI, and immersive storytelling.DeoVR is the leading immersive streaming technology serving multiple enterprise customers and millions of users globally.We are now expanding the...