Gheg Albanian Linguistic Projects
7 days ago
Join Sigma.AI – Shaping the Future of Artificial Intelligence
What is Sigma?
Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial Intelligence. With over 30 years of experience, offices in Spain, the US, and the UK, and operations in more than 200 languages, we support top multinational clients in developing cutting-edge AI solutions.
Soft Skills We Value
Are you a proactive professional who thrives on challenges, values collaboration, and approaches every task with empathy, integrity, and a passion for learning?
If so, we'd love to hear from you
What Will You Do?
As part of our linguistic projects, your responsibilities may include:
Categorization – Annotation – Correction – Transcription – Evaluation – Conversational interactions – Voice recording – Content creation – Localization – Validation of audio, video, images, sentences, or words.
All tasks are remote
, performed through an online platform available 24/7.
This opportunity is offered for freelancers under a
commercial contract
.
Requirements
We are looking for candidates with the following qualifications:
- Fluent in Gheg Albanian – Able to listen and write correctly without spelling mistakes
- Fluent in English – Able to listen and write correctly without spelling mistakes
- Basic computer skills
Preferred (but not mandatory):
- Experience in data annotation or content rating
- Strong attention to detail
Technical Requirements
To participate in our projects, you will need:
Computer:
- Minimum 4GB RAM
- Microphone and webcam
Operating system:
Windows 10 or higher
macOS 13 Ventura or higher
All OS updates installed and supported by the vendor
Connectivity & Accessories:
- Stable internet connection
- Headphones
- Secure internet location, protected by a strong password
For audio-collection projects only:
- Mobile phone with Android OS
Tablets and iOS devices are
not supported
How to Apply
If you're interested, click
"APPLY FOR THIS JOB"
and follow the instructions.
After submitting your application, you will receive an email with the
required tests
to assess your qualifications. These tests are
mandatory
to move forward in the process.
Check your
inbox
and
spam folder
, just in case
Important Notes
- Sigma.AI does not hire through third parties. No agents' intermediaries or third parties are authorized to represent benefit from or participate in any way in the relationship. To this effect the Candidate agrees to provide any documentation or information reasonably requested by the Company to verify their identity and credentials. Should the Candidate fail to provide enough evidence of their identity to Sigma´s satisfaction, Sigma shall be entitled to withhold or terminate any offer with the Candidate.
- The company may employ or rely on artificial intelligence systems in its selection processes. Such processing is carried out in an ethical, transparent, and legally compliant manner. The purpose of the processing is to evaluate the tests submitted in the course of the selection process (for instance the transcribed content provided by the candidate). The legal basis for processing your data is the pre-contractual relationship between the parties and/or the provision of requested services.
Need Help?
We're here for any questions or concerns.
Join us and be part of something
global, innovative, and impactful.
Sigma.AI – Data done right.
-
Freelance English
2 weeks ago
Belgrade, Central Serbia goFLUENT Full time €20,000 - €40,000 per yearFreelanceEnglish - SerbiantranslatorAbout us:goFLUENT is fundamentally disrupting the language learning market around the world, helping companies design a global digital training strategy for their employees. goFLUENT accelerates the process of learning language through its platform, a unique blend of AI-powered technology, unmatched content library, and...
-
Junior Localization Specialist
1 week ago
Belgrade, Central Serbia Nordeus Full time €25,000 - €45,000 per yearDoes managing localization of different games into more than 30 languages sound like your happy place?Great news as we're seeking a Localization Specialist to join our team and get the best out of the current and newly set up workflows.THE DIFFERENCE YOU'LL MAKE:We are committed to giving the world more champions, and your role in this path is making sure...
-
RA Professional ERMC EUCP Labeling
2 weeks ago
New Belgrade, Central Serbia Johnson & Johnson Innovative Medicine Full time €45,000 - €55,000 per yearAt Johnson & Johnson, we believe health is everything. Our strength in healthcare innovation empowers us to build a world where complex diseases are prevented, treated, and cured, where treatments are smarter and less invasive, and solutions are personal. Through our expertise in Innovative Medicine and MedTech, we are uniquely positioned to...
-
English Coach with Russian
23 hours ago
Belgrade, Central Serbia Arrise Full time €60,000 - €80,000 per yearDescription Position at ARRISE Innovating Support, Empowering Teams, Building Trust. What makes ARRISE different?We're more than a company—we're a community of over 10,000 driven professionals, with offices across Gibraltar, Canada, India, Malta, Romania, Serbia, UAE and beyond.We partner with industry leaders like Pragmatic Play, delivering...
-
English Coach with Turkish
23 hours ago
Belgrade, Central Serbia Arrise Full time €25,000 - €50,000 per yearDescription Position at ARRISE ABOUT US Innovating Support, Empowering Teams, Building Trust. What makes ARRISE different? We're more than a company—we're a community of over 10,000 driven professionals, with offices across Gibraltar, Canada, India, Malta, Romania, Serbia, UAE and beyond. We partner with industry leaders like Pragmatic Play, delivering...
-
National Pesticides Management Specialist
23 hours ago
Belgrade, Central Serbia Food and Agriculture Organization of the United Nations Full time €30,000 - €60,000 per yearHOW TO APPLY• To apply, visit the recruitment website at Jobs at FAO and complete your online profile. We strongly recommend that your profile is accurate, complete and includes your employment records, academic qualifications, and language skills• Candidates are requested to attach a letter of motivation to the online profile• Once your profile is...
-
Legal Assessment Specialist
23 hours ago
Belgrade, Central Serbia Food and Agriculture Organization of the United Nations Full time €25,000 - €50,000 per yearPlease note that all candidates should adhere to FAO Values of Commitment to FAO, Respect for All and Integrity and Transparency. HOW TO APPLY• To apply, visit the recruitment website at Jobs at FAO and complete your online profile. We strongly recommend that your profile is accurate, complete and includes your employment records, academic...
-
Field Support Center
23 hours ago
BELGRADE K CAMPUS, Serbia NCR Atleos Full time €40,000 - €60,000 per yearAbout NCR AtleosNCR Atleos, headquartered in Atlanta, is a leader in expanding financial access. Our dedicated 20,000 employees optimize the branch, improve operational efficiency and maximize self-service availability for financial institutions and retailers across the globe.Embrace the NCR Atleos Internship Experience.Ready to turn your summer into a...