Bid Manager Remote

1 week ago

Novi Sad, Vojvodina, Serbia DigitalTolk Full time €70,000 - €120,000 per year

About DigitalTolk
At
DigitalTolk
, we help thousands of people every day by breaking down language barriers. Our smart, tech-driven platform connects language professionals with customers across Sweden through a seamless matching system — it's like Uber for interpretation and translation services.

We've been recognized with several prestigious awards, including:

  • Super Gazelle 2021 – Dagens Industri
  • Future Gazelle 2021 – Dagens Industri
  • Best in Industry 2018 – Post and Telecom Authority
  • Young Entrepreneur of the Year 2022

Lately we have strengthened our team and expanded to Europe by winning key contracts in the UK and acquiring companies in the German speaking countries. We now have offices in Stockholm, Hamburg and St Gallen (Switzerland) and remote operations in several countries in Asia.

About The Role
We are seeking a highly skilled and detail-oriented
Bid Manager
who is fluent in both
German and English
to join our remote team. The ideal candidate will have a strong track record of managing
German-language bids
for
services businesses
, ideally across both
private and public sector
clients in DACH regions and in UK.

You will play a key role in coordinating and developing winning proposals, managing the end-to-end bid process, and ensuring compliance with tender requirements in a fast-paced international environment.

Responsibilities

  • Continuously track and evaluate incoming bid opportunities in target markets
  • Lead and manage the full bid lifecycle for non Scandinavian opportunties, including RFIs, RFPs, and tender responses
  • Work closely with internal stakeholders (Sales, Legal, Operations, Finance) to gather required content and align on delivery strategy
  • Translate or draft bid content in fluent German and English, ensuring linguistic accuracy and cultural relevance
  • Analyze tender documents, evaluate bid requirements, and develop tailored responses aligned with client needs
  • Maintain and update bid libraries and reusable content databases
  • Track bid performance, post-submission clarifications, and support contract handover when required
  • Ensure all bids are submitted on time, compliant, and meet both technical and commercial requirements

Requirements

  • Proven experience (3–7 years) managing German-language bids, ideally for B2B services businesses
  • Experience working with German or DACH-based clients in either public or private sector tenders
  • Fluency in written and spoken German and English is essential
  • Strong writing, editing, and proofreading skills in both languages
  • Familiarity with procurement portals and compliance processes in Germany or DACH markets
  • Highly organized, deadline-driven, and proactive communicator
  • Ability to work independently in a remote, multicultural team environment
  • Bachelor's degree in business, Communications, Languages, or related field preferred

Nice to Have

  • Understanding of localization, language services, or tech-enabled service sectors
  • Familiarity with European procurement frameworks and tendering systems (e.g., TED, DTVP, or eVergabe platforms)

What We Offer

  • Opportunity to work with a globally distributed, impact-driven team
  • Work on high-value bids that directly influence business growth
  • Exposure to international markets and leading-edge service solutions
  • Flexible remote working arrangements

  • Marketing Manager

    6 days ago

    Novi Sad, Vojvodina, Serbia Bee IT LLC Full time €104,000 - €130,878 per year

    We are looking for a talented Marketing Manager to join our team and drive our marketing efforts to the next level.You will be responsible for executing and overseeing the marketing strategy to attract and engage B2B clients. You will be key in creating high-level content, building marketing funnels, and driving lead-generation efforts. The ideal candidate...

  • React Developer

    2 weeks ago

    Novi Sad, Vojvodina, Serbia CAKE Inc Full time €60,000 - €80,000 per year

     Remote | CET timezone We're looking for a skilled React Developer to bring passion and expertise to Plaky at , where the code will directly impact millions of users.Who We Are is a unicorn product-based company with a global presence in North America (USA), Europe (primarily in Serbia), and Asia (Philippines). We build products that powers millions...

  • Technical Writer

    2 weeks ago

    Novi Sad, Vojvodina, Serbia CAKE Inc Full time $80,000 - $120,000 per year

     Remote | GMT+8 timezoneWe're looking for a skilled Technical Writer to turn complex product features into clear, concise, and user-friendly documentation. You'll guide users through Clockify, Pumble, and Plaky with in-depth guides, FAQs, and getting-started materials. This role involves testing features, gathering information from various sources, and...

  • Angular Developer

    2 weeks ago

    Novi Sad, Vojvodina, Serbia CAKE Inc Full time €60,000 - €80,000 per year

     Remote | CET timezoneWe're looking for an experienced Angular Developer who will have the opportunity to work on Clockify, the world's #1 time tracker.Who We Are is a unicorn product-based company with a global presence in North America (USA), Europe (primarily in Serbia), and Asia (Philippines). We build products that powers millions worldwide,...

  • Google Web Analytics and Tagging Specialist

    2 hours ago

    Novi Sad, Vojvodina, Serbia Spiralyze Full time 40,000 - 80,000 per year

    Google Web Analytics and Tagging SpecialistDepartment: AnalyticsEmployment Type: Full TimeLocation: Remote Serbia (NS - Novi Sad)Description We're looking for someone great to join our Analytics Team Your primary task is to help internal and external clients add (complex) tracking and fix issues that arise.  You will take extreme amounts of initiative and...

  • GTM and Analytics Expert

    2 hours ago

    Novi Sad, Vojvodina, Serbia Spiralyze Full time €40,000 - €60,000 per year

    GTM and Analytics ExpertDepartment: AnalyticsEmployment Type: Full TimeLocation: Remote Serbia (NS - Novi Sad)Description We're looking for someone great to join our Analytics Team Your primary task is to help internal and external clients add (complex) tracking and fix issues that arise.  You will take extreme amounts of initiative and enthusiasm to get...

  • Talent Recruiter

    1 week ago

    Novi Sad, Vojvodina, Serbia Spiralyze Full time $800 - $1,300

    Talent RecruiterDepartment: RecruitmentEmployment Type: Full TimeLocation: Remote (Novi Sad)Reporting To: HR and Recruitment HeadCompensation: $800 - $1,300 / monthDescription Spiralyze is a data-driven A/B testing company headquartered in the United States with clients from major brands such as Pepsi, Netflix, General Electric, Abbott, American Express,...

  • Principal Mechanical Design Engineer

    2 weeks ago

    Novi Sad, Vojvodina, Serbia Rolls-Royce Full time $121,523 - $197,475

    Job DescriptionPrincipal Mechanical Design EngineerWorking Pattern: Full-timeWorking location: Hybrid and/or RemoteThe Principal Mechanical Design Engineer is responsible for developing and designing electronic enclosures for use with aero gas turbine engines. In this role, the Design Engineer ensures the enclosures definition meets the project requirements...

  • Developer - Medior

    2 weeks ago

    Novi Sad, Vojvodina, Serbia Smart a Noventiq Company Full time €40,000 - €80,000 per year

    Our company is looking for an experiencedRPA Developerwith expertise inUiPathto join our dynamic team. The candidate will be responsible for developing, testing, and implementing automated processes using the UiPath platform.ResponsibilitiesPerforms installation, configuration, and maintenance of RPA software solution components.Design, develop, and test...

  • Technical Support Consultant

    2 days ago

    Novi Sad, Vojvodina, Serbia SupportYourApp Full time $30,000 - $45,000 per year

    Are you interested in the world of cloud, networking, and security?For over 10 years, our partners have helped their clients fill IT service gaps by offering a variety of solutions from data management and storage virtualization to cloud, security, and network optimization.Join a team of passionate experts and create tailored solutions that handle day-to-day...